Lynn Forest-Hill is launching her new book Bevis of Hampton as a ‘limited festival edition’ for Southampton’s first literary festival SO: To Speak, which takes place in October 2015.
I am so looking forward reading this translation of the story of Sir Bevis (Hero of Southampton) from Middle English into modern English. I had a sneak preview when I was shown a few of the pages for layout purposes. It has excellent explanatory notes under each page of text. Lynn Forest-Hill is a literary scholar specializing in Medievalism, she is a Fellow of the Centre for Medieval and Renaissance Culture at the University of Southampton and is the Education Officer for the Tolkien Society.
Lynn has written multiple papers regarding J.R.R. Tolkien’s works and her research has been used in articles featured in the Times Literary Supplement. For the last nine years, She has been leading three local reading groups; one studies Shakespeare’s work and the other two focus on the examination of poetry.
I have been following her research on this book on her blog, where she has wonderful links to this legend including a film and even one on how middle english sounds: https://bevisofhampton.wordpress.com
For more about the SO: To Speak festival:
For more about the legend of Bevis and the Romance poem: